top of page

Euphorbiaceae

CHROZOPHORA TINCTORIA -         Χροζοφόρα - Dyer’s litmus - Tournesol des teinturiers - Lakmoesplant

 

A: 4 - 9

 

B: < 5 mm

 

C: < 50 cm

 

D: Ξηροί τόποι κοντα στην θάλασσα

Dry places near the sea

Locaux secs près de la mer

Droge plaatsen nabij de zee

EUPHORBIA CHAMAESYCE - Prostrate spurge - Euphorbe figuier de terre 

 

 

A: 4 -9

 

B:

 

C:  < 1,80 m

 

D: Χωματόδρομοι & άκρες δρόμων 

Dirt roads & road sides

Chemins de terre & routes

Onverharde wegen & wegbermen

EUPHORBIA CHARACIAS -     Φλώμος - Mediterranean spurge - Euphorbe des garrigues - Wolfsmelk

 

A: 2 - 5

 

B:

 

C:  < 1,80 m

 

D: Ορεινή & ημιορεινή ζώνη 

Mountains & hills

Montagnes & collines

Bergen & heuvels

EUPHORBIA HELIOSCOPIA SSP HELIOSCOPIA - Ευφόρβια η ηλιοσκόπια - Euphorbe réveille-matin

 

A: 5 - 6

 

B:

 

C:

 

D: Αγροί σε πεδινή ζώνη 

Lowland fields

Champs des basses terres

Laaglandakkers

EUPHORBIA PEPLIS - Purple spurge - Euphorbe peplis 

 

 

A: 6 - 11

 

B: < 5 mm

 

C: 

 

D: Σε αμμώδεις και χαλικώδεις παραλίες

Sand and pebble beaches

Plages de sable et de galets

Zand- en kiezelstranden

EUPHORBIA PTEROCOCCA - Euphorbe a coques ailees 

 

 

A: 4 - 5

 

B: 

 

C: 

 

D: Σε πετρώδεις τόποι

Stony places

Lieux pierreux

Stenige plaatsen

MERCURIALIS ANNUA - Σκαρόχορτο - Annual mercury - Mercuriale annuelle - Eenjarig bingelkruid

 

A: 10 - 5

 

B: < 5 mm

 

C: < 50 cm

 

D: Χωράφια & άκρες δρόμων 

Fields & roadsides

Champs & routes

Akkers & wegbermen

bottom of page