FLORA of AEGINA
ΧΛΩΡΙΔΑ της ΑΙΓΙΝΑΣ
Ranunculaceae
ANEMONE CORONARIA - Ανεμώνη - Poppy anemone - Anémone coronaire - Anemoon
A: 3 - 4
B: 4- 7 cm
C: < 40 cm
D: Ημιορεινή & πεδινή ζώνη
Hills & lowland
Collines & terre basse
Heuvels & laagland
ANEMONE PAVONINA - Ανεμώνη - Anemone - Anémone écarlate - Pauwanemoon
A: 3 - 4
B: 4 - 7 cm
C:
D: Πετρώδη μέρη & πευκοδάση
Rocky places & pinewoods
Endroits rocheux & forêts de pins
Rotsachtige plaatsen & dennenbossen
CLEMATIS CIRRHOSA - Κληματίδα - Virgin’s bower - Clématite à vrilles - Rankende bosrank
A: 11 - 3
B: 4 - 5 cm
C:
D: Θαμνότοποι σε ημιορεινή & ορεινή ζώνη Shrubbery in hills & mountains
Maquis dans collines & montagnes
Struikgewas in heuvels & bergen
DELPHINIUM PEREGRINUM - Δελφίνιο το μεταναστεύον - Dauphinelle voyageuse
A: 5 - 8
B:
C: < 80cm
D: Πετρώδεις τόποι, αγροί, καλλιέργειες
Stony places, fields, cultivations
Endroits pierreux, les champs, les cultures
Steenachtige plaatsen, bebouwde & onbebouwde akkers
NIGELLA ARVENSIS - Νιγκέλλα - Wild fennel - Nigelle des champs - Wilde nigella
A: 5 - 8
B:
C: < 50cm
D: Πετρώδεις πλαγιές
Stony slopes
Pentes pierreuses
Steenachtige hellingen
RANUNCULUS ARVENSIS - Corn buttercup - Renoncule des champs- Akkerboterbloem
A: 4 - 6
B: + 1,5 cm
C: < 20 cm
D: Αγροί
Fields
Champs
Akkers
RANUNCULUS CHIUS - Eastern buttercup -Renoncule de Chio
A: 3 - 5
B: < 1cm
C: < 30 cm
D: Σκιεροί τόποι
Shady places
Lieux ombragés
Schaduwrijke plaatsen