top of page

Solanaceae

DATURA INOXIA - Διαβολόχορτο - Downward thornapple - Trompette du Diable - Doornappel

 

A: 9 - 10

 

B: + 8 cm

 

C: < 2 m

 

D: Ακρες δρόμων

Roadsides

Routes

Wegbermen

HYOSCYAMUS ALBUS - Υοσκύαμος - White henbane - Jusquiame blanche - Wit bilzenkruid

 

A: 3 - 5

 

B:

 

C: < 1 m

 

D: Βράχοι & παλιοί τοίχοι 

Rocks & old walls

Roches & anciens remparts

Rotsen & oude muren

NICOTIANA GLAUCA - Νικοτανή η γλαυκή - Tree tobacco - Tabac glauque 

 

A: 4 - 10

 

B: 3-4 cm (μήκος/

length/largeur

/lengte)  

 

C: < 3 m

 

D: Σκουπίδια, μπάζα, χαντάκια

Garbage & ditches

Déchets & fossés

Afval & greppels

SOLANUM ELAEAGNIFOLIUM - Αγριοντοματιά - Silverleaf nightshade - Morelle jaune - Zilverblad nachtschade

 

A: 6 - 9

 

B: + 3 cm

 

C: < 60 cm

 

D: Παραλίες & καλλιέργειες Pistacia vera

Beaches & Pistache cultivations

Plages & vergers pistaches

Stranden & Pistache boomgaarden

SOLANUM NIGRUM - Αγριοντοματιά - Black nightshade - Morelle noire - Zwarte nachtschade

 

A: 9 - 3

 

B: + 1 cm

 

C: < 1 m

 

D: Αγροί, ελαιώνες

Fields & olive grooves

Champs & oliviers

Akkers & olijvengaarden

bottom of page